Артхаус Трафик Харьков

Battle Royale
Режиссер: Киндзи Фукасаку
Сценарий: Кента Фукасаку по роману Кошун Такамиы
Оператор: Кацуми Янагишима
Оригинальная музыка: Масамичи Амато
В ролях: Аки Маеда, Тацуя Фудзивара, Чиаки Курияма, Коу Сибасаки
Производство: Япония, 2000
Продолжительность: 114 мин.
Официальные сайты: http://br.film.ru

Приз Японской киноакадемии за лучший монтаж, 2001

Такого еще не было, но будет! Очень скоро! Так считает нестареющий классик Японского кино режиссер - кумир Тарантино и Джона Ву - Киндзи Фукасаку. Родители лишатся работы, а дети выйдя из под контроля, учинят террор и массовый бойкот взрослым. Ответная мера: "Королевская бит../ptuch/ва" - санкционированная правительством жестокая игра, в которой неуправляемых школьников заставят участвовать под дулами армейских автоматов.

Каждый год школьный класс, выбранный наугад, посылается на необитаемый остров, где ребята должны перебить друг друга в жестокой игре на выживание. 42 подростка будут 3 дня безжалостно уничтожать друг друга, чтобы победить. Только одному игроку разрешено вернуться на большую землю живым.

Невозмутимый распорядитель зловещей игры - школьный учитель Китано. Свое имя дал герою исполнитель этой роли - всемирно известный культовый актер и режиссер Такеши Китано.

Сопровождаемый вооруженными солдатами Китано объявляет, что каждый школьник оборудован "ожерельем", которое указывает его местонахождение в данный момент. Его можно взорвать, послав соответствующий сигнал. Он убивает Нобу, чтобы продемонстрировать это. Ожерелье будет взрываться за любое нарушение правил. Если через 3 дня на острове останется больше одного подростка, ожерелья взорвутся у всех, кто остался в живых.

Объявлено начало игры, каждый хватает свой рюкзак, и все испытывают нерешительность перед предстоящей смертью и убийством друг друга. Когда Норико берет свой рюкзак, Нанахара просит ее подождать его. Когда они позже встречаются и начинают не спеша сравнивать выданное оружие (крышка от кастрюли и бинокль), на них набрасывается одноклассник с топором. В завязавшейся схватке Нанахара, сам того не желая, убивает его. Смущенный и злой, Нанахаро клянется защищать Норико и прекратить этот ненормальный эксперимент правительства, найдя путь, как выжить вместе со своими друзьями.

Чем дольше продолжается игра, тем больше террор и паника ставят под сомнение веру ребят друг в друга. Подозревают всех и вся, нападая на любого, кто попадется на пути. Другие сбиваются в группки, мечтая о мирном завершении игры со множеством выживших в ней. Вопреки окружающему их насилию, среди надежды и страха, между Нанахара и Норико возникает любовь. Несмотря на жестокую игру, подростки остаются подростками - с их радостями, обидами из-за пустяка, с их мечтами.

"Когда читал книгу и потом, когда читал сценарий - расчувствовался и плакал. Очень рад, что сыграл роль Сюя. Фильм о том, как старшеклассники убивают друг друга, думаю, что о нем будут говорить разное. Но, он будет обязательно прекрасным фильмом. Режиссер Фукасаку - человек, очень тепло относящийся ко всем, он внушает подчас то, чего в тебе нет, как бы вынимает это из тебя. Очень энергичный человек, который может повести за собой". Тацуя Фудзивара (роль юноши №15, Сюя Нанахара)

Киндзи Фукасаку, режиссер

Родился в 1930 году. Киндзи Фукасаку - режиссер легендарного гангстерского сериала киностудии "Тоэй" - "Бои без чести и жалости". Работал на студии "Тоэй" с 1953 по 1961 год как ассистент режиссера и в 1961 году стал в одночасье знаменитым смелым фильмом "Алчность при ярком солнечном свете". После этого началась активная работа режиссера: Фукасаку делал часто по три фильма в год. Снятый ручной камерой сериал "Бои без чести и жалости" (1973) побил все кассовые рекорды, перевернув сам жанр сериалов про якудза (японская мафия), и поставил режиссера в ряд признанных мастеров японского кино.

Влияние творчества Фукасаку признают Квентин Тарантино и Джон Ву, а на 29-м международном кинофестивале в Роттердаме в 2000 году была показана ретроспектива его фильмов. "Королевская битва" - 60-й фильм мастера.

Фильмография (выборочная):

"Волки, свиньи и люди"(1964)
"Черная ящерица"(1968)
"Под знаменем восходящего солнца"(1972)
"Бои без чести и жалости"(5 частей, 1973-74 гг.)
"Полицейские против бандитов"(1975)
"Новые бои без чести и жалости: последний день босса" (1976)
"Самурай сегуна" (1978)
"Осенний человек"(1982)
"Легенда восьми самураев"(1983)
"Дом гейши"(1999)
"Королевская битва"(2000)


Рассказывает киндзи Фукасаку:

"То, что герои фильма - девятиклассники, имеет для меня очень большой смысл. В год, когда заканчивалась война на Тихом океане (Вторая мировая, США с Японией воюют на Тихом океане), я тоже был примерно в этом же возрасте. В то время я работал на оружейном заводе, и где-то за месяц до конца войны я попал под обстрел, который вели с кораблей. Во время воздушных налетов можно успеть укрыться до прилета бомбардировщиков в безопасное место, и остаться живым. А здесь, под обстрелом кораблей, ничего нельзя сделать. Неожиданно падают снаряды, и не убежать, не спрятаться. И мы, подростки, лезем друг под друга в отчаянном желании выжить.

Потом на выжженном поле мы собирали трупы, это была наша работа - девятиклассников. Я впервые в жизни видел столько погибших за один раз. У меня осталось в памяти, как мы ходим туда-сюда, подбирая валяющиеся руки и ноги.

Тогда мы поняли, что в словах: "Япония борется за мир во всем мире" - нет никакой правды, что это ложь, которую нам каждый день твердят в школе. И что в этом мире взрослым вообще нельзя доверять.

У меня до сих пор сохранилось это щемяще-сентиментальное чувство к одноклассникам-друзьям, когда у нас в одночасье прозрели глаза на то, что мы волею судьбы оказались в такой ситуации, и чувство такой необъяснимой печали и враждебности по отношению к взрослым зародилось в нас. Именно поэтому в происшествиях, случившихся совсем недавно, где подростки такого же возраста совершают преступления, тем самым, давая некий пример сверстникам, я увидел связь с моими воспоминаниями.

До сих пор я делал свои картины, основываясь на этой точке зрения. У меня в картинах умирает много людей. Но любая из этих смертей не бестолковая. Если бы это было иначе - у картины не было бы такого успеха, и с ним не было бы такого доверия.

"Королевская битва" - моя 60-я картина, и она также следует моему принципу. Проведя замечательно время с 42 школьниками на съемочной площадке, я вернулся во времена, когда сам был девятиклассником".

Пресса


Реакция японцев на уже 60-й по счету фильм Кинджи Фукасаку не менее захватывающа чем сам фильм, беспрецедентный по концентрации насилия. Фильм бьет все рекорды по сборам и изрядно нервирует японский истэблишмент. Фукасаку спровоцировал в масштабах страны дебаты на темы свободы слова, эффективности правительства, системы запретительных прокатных рейтингов и традиционных ценностей японской культуры - LA Times

Фукасаку и его сын-сценарист Кента превратили роман дебютанта Кошуна Таками в леденящую кровь бойню, навязанную взрослыми подросткам, хай-тековую фашистскую вариацию на тему "Повелителя мух" Уильяма Голдинга. Вызывая в памяти ажиотаж, охвативший Британию в начале 70-х после выхода на экраны "Заводного апельсина", "Королевская битва" была "удостоена" прокатного рейтинга R-15 ("лица до 15 лет не допускаются") Японским Бюро Рейтингов, которое редко дает такой жесткий рейтинг привычным в Японии "фильмам о насилии" - Variety

Анализируя достижения Фукасаку-режиссера, можно сказать, что японский ветеран по своему статусу вышел за узкие рамки "культового режиссера" - его можно считать несомненной большой величиной. Классик жанра "якудза-фильм", бескомпромиссный стиль которого психопатологическими глубинами, визуальной динамикой и гипнотическим воздействием на зрителя живо напоминает фильмы покойного гения Сэма Фуллера, объединяется в "Королевской битве" в мощную коалицию с главной японской звездой Такеши Китано. - LA Times

"Королевская битва" Киндзи Фукасаку - кровавый бриллиант, зародившийся в вечнобурлящих водоворотах бездонного океана манги, анимэ, поп-идолов-однодневок, ТВ-драм и видеоигр фильм-убийца подростков, мутант-отрыжка Покемонов, "Выжившего" и убийств в Колумбайн хай-скул - San Francisco Bay Guardian

Думать о "Королевской битве" как о "просто фильме" - анахронизм; на самом деле, это целая постмодернистская грибница - роман, с которого все и началось, комикс, куклы-конструкторы в стиле Lego, тишотки, пряжки для ремней, наручные часы, настольная игра, телефонные карты и зажигалки в виде пистолетов. Кроме того, у всех наиболее популярных персонажей есть собственные фэн-сайты, где можно заполнять "пустые клеточки" непрописанной в романе и фильме предыстории героев - San Francisco Bay Guardian

Ссылки

Рецензия на Film.ru: "Легко ли быть молодым по-японски?" http://www.film.ru/article.asp?ID=2970